Une grande réalisation technique : la cenatio rotunda dans la Domus aurea de Néron
Texte de Suétone, Vie des 12 Césars, "Néron", 31, 3-4
Suétone décrit la fameuse "Maison dorée" de Néron, palais gigantesque qui s'étendait depuis le mont Palatin jusqu'à la colline de l'Esquilin. La magnificence de cette construction à la fois luxueuse et faisant appel à des techniques nouvelles, frappa les contemporains.
In ceteris partibus cuncta auro lita, distincta gemmis unionumque conchis erant ; cenationes laqueatae tabulis eburneis versatilibus, ut flores, fistulatis, ut unguenta desuper spargerentur ; praecipua cenationum rotunda, quae perpetuo diebus ac noctibus vice mundi circumageretur ; balineae marinis et albulis fluentes aquis. Ejus modi domum cum absolutam dedicaret, hactenus comprobavit, ut se diceret quasi hominem tandem habitare coepisse.
Aides à la traduction :
Traduction de Laurine
Traduction de Goulwen
Texte de Tacite, Annales, XV, 42-3
Ceterum Nero usus est patriae ruinis exstruxitque domum, in qua haud proinde gemmae et aurum miraculo essent, solita pridem et luxu vulgata, quam arva et stagna et in modum solitudinum hinc silvae, inde aperta spatia et prospectus, magistris et machinatoribus Severo et Celere, quibus ingenium et audacia erat etiam, quae natura denegavisset, per artem temptare et viribus principis inludere. Namque ab lacu Averno navigabilem fossam usque ad ostia Tiberina depressuros promiserant squalenti litore aut per montes adversos. Neque enim aliud umidum gignendis aquis occurrit quam Pomptinae paludes : cetera abrupta aut arentia, ac si perrumpi possent, intolerandus labor nec satis causae. Nero tamen, ut erat incredibilium cupitor, effodere proxima Averno juga conisus est, manentque vestigia inritae spei.
Ceterum urbis quae domui supererant non, ut post Gallica incendia, nulla distinctione nec passim erecta, sed dimensis vicorum ordinibus et latis viarum spatiis cohibitaque aedificiorum altitudine ac patefactis areis additisque porticibus, quae frontem insularum protegerent. Eas porticus Nero sua pecunia exstructurum purgatasque areas dominis traditurum pollicitus est.
Aides à la traduction :
Traduction de Xuân
Traduction de Malo
Traduction de Laurine
« Une folie de Néron » : documentaire, CNRS, 2014.
L'essentiel de la vidéo par Vadim
. - Trouvaille archéologique en 2009 de la salle à manger tournante de Néron.- Vestige retrouvé sous les décombres du Palatin et du Palais Flavien à Rome.
- Surnom donné à la maison du Palais de Néron: La Domus Aurea qui était très célèbre et souvent décrite par les écrivains et les philosophes de l'époque comme Suétone ou Tacite.
- Monument aux dimensions exceptionnelles : l'édifice mesurait 16 m de diamètre et était délimité par un mur en béton de 2m d'épaisseur, puis au centre se dressait un pilier de maçonnerie de 4 m de diamètre qui se terminait par 8 arcs qui rejoignaient les murs de la base.
- La base de cette tour servait de soubassement et était destinée au service.
- Le sol de l'étage au-dessus avait une multitude de petites cavités qui accueillaient des sphères qui faisaient partie du système de roulement à billes qui était la pièce maîtresse et centrale de la salle à manger tournante. De l'argile était aussi utilisée comme lubrifiant pour faciliter le fonctionnement du roulement à billes.
- Un aqueduc approvisionnait une roue qui avec de l'eau faisait marcher en permanence le mécanisme tournant de la salle à manger. On peut donc en déduire que à cette époque les systèmes hydrauliques étaient déjà utilisés.
- Cette salle à manger était représentée sur les pièces de monnaie. Une inscription « Machina Augusti », la machine de l'empereur indique l'importance du monument.
- Malheureusement, très peu de temps après le règne de Néron, l'édifice a été démantelé : Les pièces métalliques et les matériaux périssables ont été enlevés. Il ne restait plus que la base cylindrique quand l'équipe archéologique l'a trouvé en 2009.
